* RELATIVE PRONOUNS
|
Relative Pronouns
|
Pronunciation
|
Spanish
|
|
WHO
|
ju
|
quién, quiénes, que (se usa sólo para personas)
|
|
THAT
|
dat
|
que (se usa para cosas y personas)
|
|
WHICH
|
güich
|
que, el, la, cual, cuales, el que (se usa para
cosas)
|
|
WHOM
|
jum
|
a quién, a quiénes, al que
|
|
WHOSE
|
jus
|
cuyo, cuya, cuyos, cuyas, de quién, de quiénes
|
|
WHAT
|
guat
|
lo que
|
- EXAMPLES:
1. The girl who was dancing at the
party is my sister
De gourl ju guas dencing at
de pari is mai sister
La chica que estaba bailando en
la fiesta es mi hermana
2. Who took the money that was in my
wallet?
Ju tuc de mani dat guas in
mai gualet?
¿Quién tomó el dinero que
estaba en mi cartera?
3. The jewels which she bought are
from India
De lliugls güich chi baugt
ar from India
Las joyas que ella compró son
de la India
4. That is the girl to whom I sent
the flowers
Dat is de gourl tu jum ai
sent de flauers
Esa es la chica a la que le
envié las flores
5. He is a man whose honesty is
above all suspicion
Ji is a men jus
honesti is abob ol suspichion
El es un hombre
cuya honestidad está por encima de toda sospecha
6. What you need now is to take a
good rest
Guat yu nid nao is tu teic a
gud rest
Lo que necesitas ahora es tomar
un buen descanso
0 comentarios :
Publicar un comentario